Salsero del mes

Todos los salseros

Guillermo Portabales
José Guillermo Quesada Castillo
Guillermo Portabales
 
Presentación Cronología   Discografía:
     • Grabaciones en Puerto Rico
     • Discografía en formato LP
Pensagrama

Discografía en formato de LP:

"Esto es Cuba, Guillermo Portabales y su ritmo", Sonoro Lp 5000 (10").
  Lp Lozano 58 "Así se escribe la historia" Grabado en vivo en el Teatro San José, Mayagüez, Puerto Rico en 1954 compartiendo cartelera con el Trío Matamoros.
Los números grabados de Portabales fueron:
1. Alborada / guajira, Celia Romero
2. Entrada al silencio E. Orta
3. La bomba de Carlos Padilla / punto–cubano, L. Coballes G
4. Cuidadito compay gallo / guaracha, Ñico Saquito
5. Punto cubano a Borinquen / p-cu, L. Coballes G.
Colección de Oro "Guillermo Portabales" Contiene 12 números debidamente relacionados en los 78" correspondientes. Lp CDO 1204.
 

1. Recuerdos de Borinquen Gandía, Coballes
2. Dolor de los dolores Zenea, Clemente, J.
3. El tiple Gandía, Coballes
4. Guajira, ven a gozar Rodríguez, Siro
5. Desengaño de Moya, Roberto
6. Tuya sola de Moya, Roberto

7. Paisaje de Moya, Roberto
8. En amor no pego una Gandía, Coballes
9. El bohío Jajardo, López
10. Bomba de Padilla Gandía, Coballes
11. Tierra de fuego Portabales, G.
"Estrellas de Cuba - Guillermo Portabales y Conjunto Matamoros". Lp Seeco 9305. Estrellas de Cuba - Conjunto Matamoros y Guillermo Portabales, LP 5013, Tico Records.
1. Alegre Petición
2. Aprende
3. Coco Seco
4. Habana Rumba
5. Triste, Muy Triste
6. Oferta Antillana
7. Promesas De Un Campesino
8. Se Contento El Jibarito
9. Cariñito
10. Cosas Del Company Antón

 

Lp s/n "Tú y yo en el Cecilia's Place – con Alba Rosa y Guillermo Portabales"
1. María Elena / b, Lorenzo Barcelata 2. Aquellos ojos verdes / b, Nilo Menéndez 3. El amor de mi bohío / b, Julio Brito 4. Vaya con Dios / b, Russell, & 5. Quizás, quizás / b, Osvaldo Farrés 6. Capullito de alelí / guaracha, Rafael Hernández  
"Tardes dominicales en el Cecilia's Place" ca.196_. Lp Fragoso 552
1. Como arrullo de palmas / cr-b, Ernesto Lecuona
2. Desengaño / b, Roberto de Moya
3. Bello amanecer / b,TH
4. Mi viejo San Juan / b, Noel Estrada
5. Quiéreme mucho / cr-b, Gonzalo Roig
6. Solamente una vez / b, Agustín Lara
7. Mi cabaña / c, G. Venegas
8. Bajo el palmar del bajío / guajira, Gabriel Maristany
9. Bella cubana / c, José White
10. Muy francamente / b, Fernando Díaz
11. Amanecer montuno / guajira, FBC
12. El son se fue de Cuba / b-s Billo. Frómeta
"Aquí está Portabales" Con el Conjunto Típico Alborada. Cuba, marzo de 1960. ARO LP 128. Lp Gema 1129
1. Soy hijo del siboney / guajira, Jorge Mariño 2:36
2. Amorosa guajira / guajira, Jorge González Allue 3:27
3. Mis mujeres como han sido / pc, Guillermo Portabales 3:44
4. El buen borincano / guajira, Rafael Hernández 3:02
5. Ven / guajiras, Ll. Barroso 3:04
6. Jaleo / son-montuno, Ñico saquito 2:42
7. Alborada / guajira, Celia Romero. 2:36
8. El sitierito / guajira, Em G 3:21
9. Borinquen / seis-cha, L. Caballes 5:52
10. Mi querer / guajira, Rafael Hernández
11. Mi fiel enamorado / s-mt, Paquito. Portela 3:11
12. Cuidadito compay gato / guaracha, Ñico saquito 3:06
"Aquellas lindas melodías en la voz de Portabales", Lp Gema 1184, Miami, 1967.
1. Lamento cubano / lamento, Eliseo Grenet Sánchez 2:22
2. El amor de mi bohío / b, Julio Brito 2:52
3. La sitiera / gj Raf. López 3:30
4. Romance guajiro / guajira, Celia Romero 2:56
5. Junto al palmar del bajío / guajira, Gabriel Maristany 3:32
6. Al vaivén de mi carreta / lamento, Ñico Saquito 3:15
7. El carretero / guajira, Guillermo Portabales 3:10
8. Junto a un cañaveral / lamento, Rosendo Ruiz Suárez 3:13
9. Flor de Amor / 2:52
10. Guateque campesino / guajira, Celia Romero 3:08
11. Amorosa guajira / guajira, Jorge González Allue 3:24
12. Entrada al silencio / lamento, E. Horta 2:50
"Viva Portabales", Acompañado de Cátala, Julio Andino, Chorolo, Wito González y Félix Martínez. Nueva York. Lp Gema 3070.
1. Cumbiamba /guaracha, Guillermo Portabales 2:29
2. De 1920 /2:56
3. A la orilla del Cauto / son. Ñico Saquito 3:31
4. Nostalgia guajira / guajira, Guillermo Portabales 2:49
5. Así es mi guajira / guajira, G. Gómez 3:20
6. Tristeza guajira / guajira, JRC 2:56
7. Oye mi son / son, Ñico Saquito 2:51
8. Guantanamera / guajira, Joseito Fernández 3:11
9. Junto al río / guajira, G. Martínez. 3:45
10. El arroyo que murmura / guajira, Jorge Arkerman 2:06
11. Cuando salí de Cuba / c, Luis Aguilé 2:49
12. Yo te canto Puerto Rico / bolero, J. López 2:30
"Sones cubanos – Guillermo Portabales con Los Guaracheros de Oriente" Puerto Rico, octubre 1970. Lp Gema 3086. CD (Disco Hit 1872), Re-Issued 1998

1 Guanajo relleno / son, Ignacio Piñeiro
2 Se me fué la montuna / s-mt IP
3 Canto a la vueltabajera / son guajira, Ignacio Piñeiro
4 Luz que no alumbra / son Miguel Matamoros
5 Los carreteros / son, Miguel Matamoros

 

6 Esto se llama montuno / son-montuno, Guillermo Portabales
7 Mi son cubano / son, Guillermo Portabales
8 Voy a Santiago a morirme / son, G. Villaronda
9 A La Orilla del Guaso
10 Échale salsita / son, Ignacio Piñeiro

"La Onda de la Alegría – Grandes éxitos de los años 40 y 50" Varios. CD RTV Comercial s/n

"Guillermo Portabales 1937-1943 – Al vaivén de mi carreta" Editado en 1996. Contiene 18 números relacionados en los 78" correspondientes. CD TCD 84

1. Añoranza 2:28$
2. Pan de Gloria 3:07
3. Tierra Mía 3:19
4. Mi Guitarra 2:37
5. Al Vaivén de mi Carreta 3:19
6. Rumba Alegre 3:13
7. Romance Guajiro3:02
8. Flor de Amor 3:24 $0.99
9. Habanera Ven 3:20 $0.99

10. Así Es Mi Guajira 3:36
11. Dos Amores 3:35
12. Bajo una Palmera 3:25
13. Desengaño 4:04
14. Tuya Sola 3:59
15. Paisaje 2:54
16. Timoteo 3:21
17. La Palomita 3:32
18. Mi Lindo Bohío3:20
Guillermo Portabales, El Creador de la Guajira de Salón, 20 Melodías, 1937 – 1943.
1. El Carretero (Guillermo Portabales)
2. Guantanamera (Joselito Fernández)
3. Oye Mi Son (Ñico Saquito)
4. Lamento Cubano (Eliseo Grenet Sánchez)
5. Al Vaivén de Mi Carreta (Ñico Saquito)
6. Cuando Salí de Cuba (Luis Aguilé)
7. Romance Guajiro (Celia Romero)
8. Guateque Campesino (Celia Romero)
9. El Amor de Mi Bohío (Julio Brito)
10. Amorosa Guajira (Jorge Gonzáles Allué)
11. Junto a Un Cañaveral (Rosendo Ruíz Suárez)
12. Nostalgia Guajira (Guillermo Portabales)
13. Junto al Palmar Del Bajío (Gabriel Maristany)
14. La Sitiera (Rafael López)
15. Flor de Amor (Rosendo Ruíz Suárez)
16. Entrada al silencio (E. Orta)
17. Amanecer (David Acosta)
18. A Orillas Del Cauto (Ñico Saquito)
19. Yo Te Canto Puerto Rico (J. López)
20. El Arroyo Que Murmura (José Ankerman)
"Guillermo Portabales – Promesas de un campesino", CD TCD 804.
1 Promesas de un campesino.
2 Se contento el jibarito.
3 Cariñito.
4 Cosas del compay Antón.
5 Ofrenda antillana.
6 Pa' la capital.
7 Soy hijo de Siboney.
8 Mis mujeres como han sido.
9 Ven.
10 Jaleo.
11 Alborada.
12 El sitierito.
13 Mi querer.
14 Mi fiel enamorado.
15 Cuidadito compay Gallo.
16 Amorosa guajira.
17 El buen boricano.
18 A Borinquen.
Más tarde ese L.P. salió a la venta como un "Tributo Póstumo de Gema a Guillermo Portabales". Grabado en Puerto Rico, Octubre 1970.

1 Guanajo relleno
2 Se me fue la montuna
3 Canto a la vueltabajera
4 Luz que no alumbra
5 Los carreteros

 

6 Esto se llama montuno
7 Mi son cubano
8 Voy a Santiago a morirme
9 A la orilla del guaso
10 Échale salsita
Habana Rumba, Guillermo Portabales y Trío Matamoros.
1. Alegre petición
2. Aprende
3. Coco seco
4. Habana Rumba
5. Triste muy triste
6. Ofrenda antillana
7. Promesas de un campesino
8. Se contentó el jibarito
9. Cariñito
10. Cosas del compay Antón
11. El que siembra su maíz
12. Olvido
13. Lágrimas negras
14. Son de la loma
Guillermo Portabales, Con El Trío Matamoros, Label: Sonodisc, Año: 1978, Seeco 9305
1. Alegre Petición
2. Aprende
3. Coco Seco
4. Habana Rumba
5. Triste Muy Triste
6. El Platanero
7. Ofrenda Antillana
8. Promesas De Un Campesino
9. Se Contento El Jibarito
10. Cariñito
11. Cosas Del Compay Antón
12. Pa La Capital
"Guillermo Portabales – 15 Grandes éxitos" Reedición hecha en 1983. Lp Gema 038. CD (Disco Hit 1808), Reeditado en 1999.

1 El Carretero
2 De 1920
3 Mi Son Cubano
4 Junto A Un Cañaveral
5 Cumbiamba
6 Échale Salsita
7 Lamento Cubano
8 Yo Te Canto Puerto Rico

9 Guanajo Relleno
10 Amorosa Guajira
11 Guantanamera
12 Los Carreteros
13 Oye Mi Son
14 Guateque Campesino
15 El Amor De Mi Bohío
Romance Guajiro de Guillermo Portabales, 1999.
1. La Palomita 3:31
2. Mi Lindo Bohío 3:23
3. Romance Guajiro 3:02
4. Rumba Alegre3:13
5. Al Vaivén De Mi Carreta 3:15
6. Flor de Amor 3:25
7. Habanera Ven3:20
8. Bajo una Palmera 3:25
9. Así Es Mi Guajira 3:36

10. Dos Amores 3:34
11. Mi Guitarra 2:37
12. Añoranza
13. Pan de Gloria3:07
14. Tierra Mia 3:19
15. Desengaño 4:04
16. Tuya Sola 3:59
17. Paisaje 2:54
18. Timoteo 3:21

Guillermo Portabales y sus Guitarras -, Viva Portabales, Gema 1976. CD (Disco Hit 1862), Re-Issued 1999
1. Cumbiamba
2. De 1920
3. A la orilla del cauto
4. Nostalgia guajira
5. Así es mi guajira
6. Tristeza guajira
7. Oye mi son
8. Guantanamera
9. Junto al rio
10. El arroyo que murmura
11. Cuando salí de Cuba
12. Yo te canto Puerto Rico
Guillermo Portabales - Original Egrem Studio Session.
1. El Carretero (3:07)
2. Cumbiamba (2:25)
3. Oye Mi Son (2:46)
4. Guantanamera (3:05)
5. Cuando Salí De Cuba (2:44)
6. Yo Te Canto Puerto Rico (2:27)
7. Lamento Cubano (2:22)
8. La Sitiera (3:29)
9. Flor De Amor (2:50)
10. Se Me Fue La Montuna (2:22)
11. Esto Se Llama Montuno (2:08)
12. Échale Salsita (2:14)
13. Soy Hijo Del Siboney (2:31)
14. Jaleo (2:32)
15. Mi Querer (2:44)
16. Alborada (2:31)
17. Ven (2:56)
18. El Buen Borincano (1:56)
19. Amorosa Guajira (3:22)
20. El Sitiero (3:16)
21. Compay Gallo (3:02)
22. A Borinquén (2:57)
23. Mi Fiel Enamorado (3:06)
24. Mis Mujeres (3:39)
El cubano - 100 Años, Guillermo Portabales.
1. Flor de Amor 3:26
2. Mi Guitarra 2:38
3. Romance Guajiro 3:03
4. Cosas del Compay Anton 2:57
5. Al Vaivén de Mi Carreta 3:21
6. Promesas de un Campesino 2:36
7. Bajo una Palmera 3:26
8. Así Es Mi Guajira 3:37
9. Añoranza 2:27
10. Desengaño 4:04
11. Tierra Mía 3:19
12. Dos Amores 3:35
13. Habanera Ven 3:20
14. La Palomita 3:32
15. Mi Lindo Bohío 3:22
16. Tuya Sola 3:59
17. Pan de Gloria 3:07
18. Rumba Alegre 3:17
19. Timoteo 3:22
20. Paisaje 2:54
Six Pack: Guillermo Portabales – EP, Guillermo Portabales
1. Mi Guitarra 2:38
2. Cosas Del Compay Antón 2:57
3. Romance Guajiro 3:03
4. Flor De Amor
5. Guillermo Portabales 3:26
6. Dos Amores 3:35
7. La Palomita 3:32
 
Guillermo Portabales, El Carretero.
1. El Carretero
2. Cumbiamba
3. Junto a un Cañaveral
4. Nostalgia Guajira
5. Tristeza Guajira
6. Yo te Canto Puerto Rico
7. Lamento Cubano
8. Guateque Campesino
9. Oye mi Son
10. A Vaivén de mi Carreta
11. Voy a Santiago a Morirme ***
12. Romance Guajiro
13. El Amor de mi Bohío
14. El Arroyo que Murmura
15. Cuando Salí de Cuba
16. Flor de Amor
Portabales con Los Guaracheros de Oriente: ***
Félix Escobar - percusión
Gerardo Macías - guitar, vocal
Florencio Santana - guitar, vocal
Guillermo Portabales, Álbum Doble Con Sus Mejores Éxitos, Discos Fuentes.
Disco 1:
1. El Carretero - Guillermo Portabales.
2. Lamento cubano - Guillermo Portabales.
3. Al Vaivén De Mi Carreta - Guillermo Portabales.
4. Guantanamera - Guillermo Portabales.
5. Romance Guajiro - Guillermo Portabales.
6. Cuando Salí De Cuba - Guillermo Portabales.
7. Amorosa Guajira - Guillermo Portabales.
8. Junto A Un Cañaveral - Guillermo Portabales.
9. Nostalgia Guajira - Guillermo Portabales.
10. Oye Mi Son - Guillermo Portabales.
11. Junto Al Palmar Del Bajío - Guillermo Portabales.
12. Cumbiamba - Guillermo Portabales.
13. Así No Papacito - Guillermo Portabales.
14. Guanajo Relleno - Guillermo Portabales.
15. Échale Salsita - Guillermo Portabales.
Disco 2:
1. El Amor De Mi Bohío_ Guillermo Portabales.
2. Guateque Campesino_ Guillermo Portabales.
3. La Sierra_ Guillermo Portabales.
4. Flor De Amor_ Guillermo Portabales.
5. Entrada Al Silencio_ Guillermo Portabales.
6. Canto A La Vueltabajera_ Guillermo Portabales.
7. Los Carreteros_ Guillermo Portabales.
8. Tristeza Guajira_ Guillermo Portabales.
9. Así Es Mi Guajira_ Guillermo Portabales.
10. Luz Que No Alumbra_ Guillermo Portabales.
11. A La Orilla Del Guazo_ Guillermo Portabales.
12. Junto Al Rio_ Guillermo Portabales.
13. Esto Se Llama Montuno_ Guillermo Portabales.
14. Mi Son Cubano_ Guillermo Portabales.
15. El Arroyo Que Murmura_ Guillermo Portabales.

Lo Mejor De Guillermo Portabales. Vol. 1 y Vol. 2. CD (Disco Hit 1520), Re-Issued 1992.

CD 1:
1. A La Cozar De Mi Son Cubano
2. 1920
3. Oye Mi Son
4. Nostalgia Guajira
5. Los Carreteros
6. Cumbiamba
7. Échale Salsita
8. Voy A Santiago A Morirme
9. Mi Son Cubano
10. Esto Se Llama Montuno
11. Guanajo Relleno
12. Se Me Fue La Montuno
13. Junto A Un Cañaveral
14. Junto Al Rio
15. Canta A La Vueltabajara
16. Luz Que No Alumbra
CD 2:
1. Guateque Campesino
2. El Carretero
3. Flor de Amor
4. Así Es Mi Guajira
5. El Arroyo Que Murmura
6. Yo te Canto Puerto Rico
7. Cuando Salí De Cuba
8. Guantanamera
9. Tristeza Guajira
10. A La Orilla Del Cauto
11. El Amor De Mi Bohío
12. Lamento Cubano
13. La Sitiera
14. Romance Guajiro
15. Al Vaivén De Mi Carreta
16. Amorosa Guajira
Álbum: Aquí Está Portabales, Guillermo Portabales, Año: 1998; reedición de 1960.

1. Soy Hijo De Siboney
2. Jaleo
3. My Querer
4. Alborada
5. Ven
6. El Buen Borincano

7. Amorosa Guajira
8. El Sitierito
9. Compay Gallo
10. A Borinquen
11. Mi Fiel Enamorado
12. Mis Mujeres
Trío Matamoros & Guillermo Portabales – Habana Rumba, reedición.
1. Alegre petición
2. Aprende
3. Como seco
4. Habana Rumba
5. Triste muy triste
6. Ofrenda antillana
7. Promesas de un campesino
8. Se contentó el jibarito
9. Cariñito
10. Cosas del compay Antón
11. El que siembra su maíz
12. Olvido
13. Lágrimas negras
14. Son de la loma
The Music of Cuba / El Rey de la Guajira Cubana by Trío Matamoros Guillermo Portabales.
1. Pa' la capital 3:02
2. El platanero 2:54
3. Carinito 2:51
4. Cosas del compay anton 3:00
5. Se contento el jibarito 2:56
6. Triste muy triste 3:02
7. Ofrenda antillana 2:43
8. Habana rumba 3:01
9. Aprende 2:58
10. Alegre petición 3:11
11. Coco seco 3:01
12. Promesas de un campesino 2:35
Amorosa Guajira CD - Guillermo Portabales, Con el conjunto típico Alborada.
1 Jaleo 2:44
2 Alborada
3 Mis Mujeres Como Han Sido
4 Borinquen
5 El Fiel Enamorado
6 Compay Gallo
7 El Siterito
8 Amorosa Guajira 3:23
9 Soy Hijo Del Siboney
10 Buen Borincano
11 Mi Querer
12 Ven
Guillermo Portabales / Trio Matamoros – Rey De La Guajira, Label: Seeco Tropical – STR 90551. CD, Compilation , Country:, Belgium, Released: 1999.
1. Trío Matamoros – Alegre Petición – Matamoros* 3:09
2. Trío Matamoros – Aprende – Matamoros* 2:55
3. Trió Matamoros – Coco Seco – Matamoros* 2:59
4. Trío Matamoros – Habana Rumba – Fernández 2:59
5. Trío Matamoros – Triste Muy Triste – Matamoros* 3:01
6. Trío Matamoros – El Platanero – Sánchez 2:48
7. Guillermo Portabales –Ofrenda Antillana – Marcano/Robles 2:40
8. Guillermo Portabales –Promesas De Un Campesino– Marquetti* 2:31
9. Guillermo Portabales –Se Contento El Jibarito – Somohano 2:53
10. Guillermo Portabales –Cariñito – Rosa* 2:53
11. Guillermo Portabales –Cosas Del Compay Antón By – Fernández 2:55
12. Guillermo Portabales –Pa' La Capital – Portabales* 2:55
13. Bonus Tracks
14. Trío Matamoros –Son De La Loma – Matamoros* 2:45
15. Trío Matamoros –Cuando Ya No Me Quieras– Castilla* 2:17
16. Trío Matamoros –Lagrimas Negras – Matamoros* 2:40
17. Trío Matamoros –Dulce Embeleso – Matamoros* 2:35

¡Qué Viva La Música Cubana!
¡Qué Viva La Salsa!
¡Qué Viva Guillermo Portabales! 

 

Por. Sergio Alonso Rendón Ángel
Para:
www.latinastereo.com
Abril de 2012